qiu.pdf 334 KB